JUL

Ok, Da skal jeg prøve å beskrive ulen her i frankrike så godt som mulig for dere – det var nemlig en ganske annen opplevelse en den ”norske julen”, både på godt og vondt; men de fleste opplevelsene var faktisk mer gode!

Først må jeg bare si takk til alle som sendte gave! Er det rart eg sliter med hjemlengsel når jeg har slike fantastiske vesener i norge?!
Tusen takk til Nora, med Viccy og Maria også, for herlig brev :D Brev er noe som er så sykt koselig å få når man er utvekslingsstudent, og det å lese brevet deres gjorde meg helt sentimental altså.

Tusen takk til Maria og Mathilde for super gave! Dere er noen herlige jenter jeg ikke kan vente med å se igjen altså. Gaven var midt i blinken, og jeg ble helt rørt.
ODA! Kjære oda’n min overgikk egentlig alle forventninger med sin godteboks av diverse ting fra norge <3 Du er en fantastisk venninne du, og jeg lovte å nevne deg i bloggen – selvfølgelig må jeg det etter den koselige gaven. Øyendråpene var de beste egentlig (da du fortalte den skjulte betydningen). Jeg savner deg masse! Hele tiden.
Så ble jeg også ufattelig glad for brev fra Marte J jeg satt og lo meg nesten i hjel da jeg leste det – du sier at du er usikker på fremtiden, hva sier du til forfatter egentlig? Jeg ser deg fint for meg som en sånn selma-stord-ish forfatter. Det slår kanskje ikke hemmelig spion eller se og hør-stjerne, men vi kunne jo slkått oss sammen og skapt den nye harry potter!
Også til sist tusen takk ikke til minst mamma, pappa og stine + hele slekten for herlige gaver :D det er godt at man ikke er glemt selv om man er i frankrike, og alle gavene var supre!

Ok, så den 24. er som mange vet ikke en særlig "hellig" dag i Frankrike. Det er en dag hvos de aller fleste jobber, og hvor nesten alle sammen fullfører alle siste-liten gaver. Dvs, alle butikker er STAPPfulle av mennesker som sloss over de siste playmobilene, konfekteskene og champagneflaskene (i frankrike går det mye champagne i jula nemlig).
Den 24. bestemte altså to nokså deppa jenter (meg og Anna) seg for at denne ulaftenen skulle tilbringes i Lille med god mat og fransk julegløgg (vin chaud = varm vin med masse kanel og pepperkake til). Jeg stod opp tidlig for å rekke et av de svært få togene som gikk den 24., og ble kjørt av vertsfar til togstasjonen. Vi kom for sent.. Vi måtte med andre ord vente 2 og en halv time på neste tog. Temmelig lite festlig så tidlig om morgenen.
Heldigvis hadde vi underholdning på togstasjonene da! Der var det nemmelig en ganske så høy/full svart mann som danset for seg selv og resten av de ventende. Han ville gjerne ha med seg flere i dansen, og tilbød diverse om å joine han, men ingen var i særlig dansehumør denne morgenen. Det stoppet derimot ikke han, han danset moonwalk baklengs helt til han krasjet med anna, og kastet av seg skoene sine og greier (de forstyrret han visst i dansen).
Da vi endelig ankom lille var det i alle fall veldig koselig, med parisehjul og sushi steg julestemningen litt, og da jeg kom hjem var jeg ikke i så værst humør.

Så kom da den 25! Jeg ble vekket kl 8 av en vertsbror som skrek at "nissen har vært her!" og "ingri, jeg dreper deg hvis du ikke står opp nå!" Etter gaveåpninger (TUSEN takk igjen :D) var alle barn bortsett fra meg nokså sure - de hadde ikke fått det de ville, og løsningen var at nissen sikkert ikke fantes lenger. eg som synes 9 år er litt sent å tro på nissen prøvde å være pedagog og forklarte at listene sikkert hadde kommet bort i snøværet. ALT stopper nemlig opp i frankrike når det kommer 2 cm snø. Skolene stenges, bussene slutter å gå og folk holder seg hjemme i husene sine.
men den 25. - DET er en stor-dag i franskland, her i huset kom det vel til sammen 20 mennesker, og MAASSE mat. eg tror vi spiste sånn 8 retter (jeg overdriver ikke), med en pauserett, som jeg selvfølgelig (uvitende norsk) dummet meg ut og spurte om var desserten. Da lo alle og sa at vi enda ikke var kommet til hovedretten. Jeg lo nervøst med og tenkte at det var bra jeg hadde på meg kjole og ikke trang dongeribukse.
Jeg smakte masse franskt på disse ni rettene: snegler (BÆRK, åssen kan noen SYNES det er godt?!), østers, foi gras (gåselever; ikke godt synes jeg) og merveilleux (NAM, kjeeempegod kake). Dessuten drakk alle masse champagne, og da mener jeg masse! Vertsonkelen min som er 35 år og bor hjemme hos foreldrene sine enda, ble etterhvert i ganske godhumør og sang polske sanger (selvom ingen egentlig visste om det virkelig var polsk) og lovte meg en tur på diskotek på 18-årsdagen.
hehe.
Jeg håper han har glemt det nå..

Den 26. var det bursdagen til vertsbestefar, ordentlige pappa'n min, tora og ordentlige bestemoren min, med diverse 60, 49, 17 og 75 år! GRATULERER MED DAGEN ALLE SAMMEN! :D Jeg er veldig glad i dere alle mann <3

Så i dag (den 27.) var jeg i lille med Ylva, noe som var superkoselig bortsett fra at alle butikker var stengt.. I ferierusen glemmer man ofte hvilken dag det er. Hun skal i alle fall (hvis hun får lov av v.familien) sove hos meg den 31, slik at vi kan feire nyttårsaften sammen :D jippi! nyttårsaften med en annen skandinavier er flotters. Vi fant forresten en butikk i lille som heter "le scandinave", en restaurant med alt fra norsk laks til svensk gløgg - ganske heftig.

Så er det desverre på tide å begynne med leksene som lærerne øste på før ferien. Jeg har TO bøker i fransk litteratur å lese, + masse andre lekser. Og jeg som ikke har rukket å se 3 nøtter til askepott eller de 3 nye seriene av friends enda! Mince! Men i natt tror jeg at jeg skal ta et maraton med pc-tv og resten av julegodteriet :) (har jo ikke spist nok i jula)..

I dag spiste vi forresten noen svele-greier som smakte som røsti-poteter. Da tenkte jeg på deg, Elisabeth (hvis du leser dette da)! I heimkunnskapen i 9. klasse lagde vi nemlig "røstipoteter" som smakte som svidd havregrøt. Åssen karret jeg til meg 5 i det faget mon tro?

Så har jeg skrevet brev til nora, men i dag glemte eg frimerke og fikk ikke postet det. Typisk. Men det kommer snart :)

<3

Paul med sin snømann! (jeg takler å være barnevakt pg lekesupersøster i to dager, men så er det nok..)

Jeg, hugo, paul og louis lagde snømenn i den to cm høye snøen i hagen. Nå er det desverre ikke mer snø igjen i selve hagen - alt ble brukt på snømennene. I natt er det meldt regn. Men guttene sa "vi har aldri hatt det så moro i juleferien før vi, ingri", så da var det vel verdt det? :)

Oda vet hva som skal til for å muntre opp julestemningen i frankrike! Tusen takk oda, jeg savner deg masse! <3

Julekort som Jørgen hadde laget selv ble Ingri VEEELDIG glad for :D <3

FELIZ NAVIDAD! (eller åssen det skrives)

TUSEN TAKK <3



Til herlige Jørgen og Tante Rita som har sendt meg hjemelagd kort og brev! Jeg ble så glad for begge to :D



- Jørgen, kortet ditt var superfint og gikk rett til hjertet <3>



- Tante Rita, jeg misunner dere veldig tur til varmere strøk; her er det skikkelig vestlandsvær med regn regn og atter regn :) Det var kjempeartig å få lese om hvordan dere har det, og jeg skulle ønske jeg også skulle til stord for å feire jul i år! Kjære marte min, du ble søren meg ATTEN år :D det er jo det vi har ventet på i alle år..

Lille pyntet til jul :) Med et ekte pariserhjul

og greier!

BIENTÔT NOËl :D

Nå er det snart jul og julestemningen bare stiger! For øyeblikket hører jeg på franske techno-julesanger med mine tre brødre, mine "let it snow" og "dreaming of a white christmas" sugde nemlig..

I går klarte jeg å beskylde mine brødre for å ha åpnet kalenderen min uten lov. Da jeg kikket ned i Anna Maria-Kalenderen var det nemlig ingen nr 15, trøtt som jeg var glemte jeg at det var den 16. i går.. SÅ, da de tre guttene kom hjem fra skolen skrek jeg "HVEM HAR TATT GAVEN MIN?!" og laget en masse styr helt til Paul påpekte at det var en gave med 16 på nede i esken. Jeg ble ganske flau og prøvde å unnskylde meg så best jeg kunne.

I går var Hugo utrolig søt. Han er riktignok alltid søt (utvendig), han ser ut som en engel - men oppførselen er noe HELT annet. Han er riktig ekkel når han virkelig prøver. I går derimot ville han gjøre "callins" med meg, dvs kose :) Han er bitteliten og det er sjeldent han er kosete, så jeg ble skikkelig glad når han ga meg masse klemmer og sa "je t'aime" og "je t'adore"! Så telte vi hvor mange måneder jeg blir her, og han prøvde hele tiden å telle med juli og august også. Etterpå var brått kosestunden over og jeg fikk slengt "ingri, tu pue" (du stinker) i trynet, før han latet som han prompet og stengte seg inn på do.
Charmant.

Jeg vet ikke hva jeg skal gjøre natt til 2010. Jeg HÅPER jeg kan feire med venner - jeg har liten lyst til å sitte med v.familien hele kvelden.. jaja, vi tar det som det kommer og med et smil:D

JULESTEMNING <3

- Ukas mest depressive sang: driving home for christmas
- Beste julesang: en bussjåfør, på fransk er det faktisk en JULEsang. "un beau sapin (juletre), un beau sapin"
- Beste serie: PRISON BREAK! V.far har ALLE sesongene! Jeg har sneket til meg en cd av gangen og smugser på rommet mitt :D


Jeg må bare si jeg er superlei meg til dere jeg ikke har svart på mail på lenge! Det kommer, skal få opp farten! <3

Ellers så har jeg en sypervenninne i klassen! Gjett om ikke Anna smelte opp en julekalender til meg da, ettersom jeg har klagd og klagd over den teite posten som har rotet opp min. Herligere jente finnes ikke!

Carrefour måtte også dekoreres til jul!

Noen (ca 10) av naboene slå like så godt opp "grelt" eller "glorete" opp i ordboka og pyntet huset sitt etter definisjonen :)

Så glad ble jeg for at jeg endelig mottok noe som de hjemme sendte at jeg plutselig opnet øynene opp og så at det jammen meg er julestemning i Frankrike og!

Jeg fikk ikke julekalenderen, men jeg fikk trøstegaven :D <3 TUSEN TAKK, mamma! Dette lyste opp julestemningen noe voldsomt.

Drittdag.

I går hadde jeg en helt super dag. I dag hadde jeg verdens verste. Det er sånn det er her i Nord-Frankrike for meg – er den ene dagen herlig, så kan du være sikker på at den neste blir helt forferdelig (og omvendt). Jeg er så lei, jeg er på nippet til å takke ja til tilbudet mamma har gitt meg flere ganger og faktisk dra hjem igjen. Men jeg føler at hvis jeg gir opp nå så kommer jeg til å angre veldig senere. Jeg kommer dessuten til skuffe meg selv noe voldsomt – jeg skulle jo klare dette her! Jeg er en sta person, og jeg hater å gi opp. Dessuten liker jeg ikke tanken på å komme hjem til dere der hjemme ennå – ikke misforstå, SELVFØLGELIG vil jeg hjem til dere der hjemme, men det er med en litt bittersweet smak jeg hadde reist hjem hvis jeg hadde gjort det i dag. ”Der er hun som ikke klarte utvekslingsåret sitt” blablabla. Ikke det at jeg vanligvis bryr meg så mye om hva andre mener om meg, men jeg liker ikke å bli sett på som en som gir opp. Aldri. Men til dere som ikke selv har prøvd dere på dette her; dere har virkelig ikke noen som helst liten anelse om hvor vanskelig det virkelig er. De fleste tror det er det nye som er det vanskeligste, jeg vet ikke om de andre utvekslingsstudentene er enige med meg, men for meg er det alle tingene jeg har lagt igjen hjemme som gjør oppholdet så tungt for meg. Alle savnene som ligger igjen på nesodden, ting som du ikke kan putte i kofferten. Jeg har ingen store problemer med familien, jeg er godt likt i klassen, har fått meg venner og kan heldigvis drive med dans. Likevel satt jeg i dag og strigråt på bussen, slik at alle de franske glodde på hun rare jenta som hulket i telefonen på et fremmed språk. Jeg er dritt lei. J’en ai marre! Dessuten er jeg DRITT lei å snakke fransk! Verbene og adjektivene brenner i munnen, og jeg får hodepine hver gang jeg glemmer hvordan noe skal bøyes.

Tusen takk til kusine Katharina for herlig kommentar :D Jeg ble superglad når jeg leste den! Skulle ønske vi kunne ha møttes mens du var her, men tar du turen en gang til så må vi i alle fall få det til! Gleder meg masse til å se deg igjen! Og onkel Lars og tante Viu også  Visste ikke at hele slekta mi leste bloggen, men da håper jeg dere ikke blir for bekymret over det jeg har skrevet over – det er ofte på de verste dagene når jeg er skikkelig lei at jeg tar meg til bloggen.
Savner dere <3

BØKER

Her har vi altså bøkene i mitt liv for tiden:

- Dagboka som Stine ga meg dagen før jeg dro J, stappet full av alle mulige ting, brev tegninger etc.
- Hvordan blir man fransk? – En bok vi må lese i fransken.. Heldigvis ikke like vanskelig som ”persiske brev”, det var virkelig det grusomste jeg noen gang har vært med på! Dessverre har jeg bare lest 15 sider..

- 1984.. noen fra ex-klasse 1STD som husker Animal Farm?! Eller var det kanskje ex-klasse 10 A? I alle fall er det George Orwell, enda en SUPERGØY bok fra ham.. Denne er til engelsktimene, for jeg og Anna er nemlig ferdige med Pride and Prejudice dessverre.

Julen, julen, julen den er her

Der klikket mobilen min.. den eldgamle mobilen til vertsfaren min, akkurat idét jeg var i ferd med å svare Nathalie.. TYPSIK.

Jeg savner deg, Nathalie! Du sa du leser bloggen min, ikke at jeg helt skjønner åssen du gidder for jeg skriver litt n'importe quoi. Hvis dere som leser bloggen min har lyst til å lese en skikkelig GOD blogg om året i Frankrike så gå inn på http://nnaths.blogg.no/. Her har vi jenta som får til å skrive masse og bra, og allikevel har 15 i snitt på den sykt vanskelige franske skolen. Jeg var superfornøyd over å ha 13.1, så kommer Nathalie med 15.. og hun går Terminal (sisteåret) i tillegg.

Can't wait to see you again!

Noël <3

I går var jeg på teater og så Blanche Neige (snøhvit) som verken inneholdt et forgiftet eple eller de syv dvergene, men en hel del andre rare ting. Stykket var nemlig en "modernisert" versjon, og jeg kan trygt si at jeg slett ikke forstod alt. Jeg orker ikke gjennoppleve hele ved å skrive det ned her, men jeg kan si så mye at det inneholdt erotiske scener mellom blant annet den onde Stemoren og Jegeren, Snøhvit og Stemoren, Snøhvit og Jegeren og Prinsen og Stemoren. De eneste som ikke hadde noen som helst lidenskap mellom seg var faktisk Snøhvit og prinsen.. Ganske ironisk i grunn. Men så prøvde jo faktisk prinsen seg en gang, uten hell. Prinsen var nemlig ganske merkelig, med høyhælte grønne sko og en pipete stemme. Det var i sin helhet en masse surr og nakenhet, og høydepunktet var vel da stemor sang en tysk sang, ekstremt falskt.Det var dessuten ikke ordentlig tysk, Anna sa at "elle chante n'importe quoi" (hun synger bare bullshit). Jaja, en opplevelse var det da.

Ellers så har Louise bursdag i dag, JOYEUX ANNIVERSAIRE! Men hun var så null at hun ikke en gang kom på skolen..

Så skal jeg snart ha en presentasjon om Norge faktisk, i historietimen! Så hvis det er noen som har noen ideer (hvis det i det hele tatt er noen som leser denne bloggen bortsett fra min fast-leser Maria Høye Haugstad) om hva som er typisk norsk, så blir jeg supercontente :D Det er bare å sende inn eksempler, helst litt artige!

<3

Louise har her vært så søt og bruke en meningsløs mattetime til å skrive meg et brev! Skjønnere jente finner du rett og slett ikke i franskland. Det går visst ikke an å lese det, men kort sagt sier det "du er awesome, og jeg vil ikke at du skal dra fordi vi har det så gøy sammen" + ikke glem: "make the peace, not the war" (hva sa jeg om de franskes engelskkunnskaper? Louise er kjempestolt av denne setningen). Uansett ble jeg veldig glad og lovet henne å "le garde pour toujours" :)